Prevod od "as até" do Srpski


Kako koristiti "as até" u rečenicama:

Parece que a píton ataca cabras... e as mata apertando-as até o fim.
Udav može zgrabiti kozu i ubiti je stišæuæi je dok ne ugine.
Você vai, pegue as malas, e leve-as até minha mesa.
Ti uði unutra, uzmi torbe, i donesi ih do mog stola.
Parece que matou várias mulheres, torturando-as até a morte. Na Virgem de Nüremberg.
Kažu da je ubio puno žena... muèeæi ih na smrt u "Devici iz Nirnberga".
Vá buscar a mulher e a espada, e leve-as até ao velho templo... na colina.
Idi po maè i devojku, i dovedi ih u stari hram. Na brdu...i èekajte me.
Porque partilham a cultura e as resoluções de todo o mundo, espalhando-as até às outras nações, influenciando as outras culturas... e tocando nos corações de milhões.
Pošto vi delite svoju kulturu i odluènost sa celim svetom, šireæi po svim narodima, utièuæi na sve druge kulture... dodirujete srca miliona ljudi.
O rastreador seguiu-as até a margem do rio mas perdeu a trilha na água uns dias atrás não houve mais sinais delas desde então.
Tragaè ih je pratio do ove obale reke, ali im je izgubio tragove u vodi pre nedelju dana.
Tire estas pessoas daqui e escolte-as até suas naves.
Uklonite ove ljude iz zatvora i otpratite ih do njihovog šatla.
Alguém anda matando pessoas na cidade, esquartejando-as até à morte.
Neko je na smrt izudarao par ljudi iz ovog grada.
O governo, ao deliberar sobre a difícil situação internacional e forçado pelas circunstancias vindas de Munique, não pode fazer nada mais que vergar as até então orgulhosas cabeças checas sob tão forte pressão,
Vlada je, prosudivši meðunarodnu situaciju te prisiljena munchenskim diktatom, zasad primorana pognuti ponosnu èehoslovaèku glavu pred neviðenim pritiskom.
Aqueci-as até ver quando seriam incineradas. Coloquei-as a 370ºC.
Загријавао сам их до 700 ступњева да видим хоће ли се уништити.
Certo, leve-as até a delegacia, e informe aos pais.
Odvedi ih u postaju i obavijesti roditelje.
Continue desenhando-as até que você as acerte.
Radi sve iz poèetka dok ne ispadnu kako treba
A equipe de vigilância seguiu-as até um apartamento na rua Wilard
Nadzorna jedinica ih je pratila do stana u Willard ulici.
Na minha versão... eu gentilmente nutri as brasas de talento, soprando-as até virarem um incêndio literário.
U mojoj verziji... Ja sam nežno podsticao užareni talenat, i tinjao ga do literarnog požara.
Por favor, confisque-as até que este problema seja resolvido.
Molim Vas da ih zaplenite dok se spor ne resi.
Guie-as até a pista, e levante suas mãos para o ar.
"Baci ih na pod i digni ruke u vazduh."
O senso do dever, obedecendo ordens, seguindo-as até as garras da morte.
Осећај дужности, послушности, спремност да одеш у смрт како би извршио наређење.
Pierce, vai comer as fritas ou ficar encarando-as até irem embora de tão incomodadas?
Pierce, hoæeš li pojesti taj pomfrit ili æeš samo sjediti i gledati ga dok im ne postane toliko neugodno da æe sami napustiti prostoriju?
E você disse para eu segui-las e estou seguindo-as até a Tailândia.
A ti si rekla da æemo se ravnati po njima bilo gde da nas vode, a oni nas vode... u Tajland.
Pessoas vêm atrás de sonhos e este lugar transforma-as até que um dia você mal os reconhece.
Ljudi dolaze, jure svoje snove, onda ih ovo mesto pretvori u nešto drugo. sve dok jednoga dana jedva prepoznaju sami sebe.
Ele descobriu que havia notas marcadas nos US$ 12, 6 milhões e rastreou-as até uma boca de fumo em Venice.
Saznao je gde su se pojavile oznaèene novèanice u 12.6 i pratio ih je do kuæe droge u Veneciji.
De fato, pegue essas tecnologias e coloque-as até seu extremo lógico.
U stvari, uzmite ove tehnologije i gurnite ih do njihovog logičnog ekstrema.
1.0304620265961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?